sexta-feira, 21 de setembro de 2012

A normalização técnica e a elaboração de referências

Os funcionários das bibliotecas escolares participaram no mês de setembro de uma formação sobre Elaboração de Referências.

A formação contou com uma parte teórica inicial, abordando aspectos da normalização técnica no país e de sua influência na elaboração de documentos e produtos. A segunda parte da formação contemplou a diferenciação entre os termos Referências, Referências Bibliográficas e Bibliografia. Foram realizadas na prática referências para livros, revistas, jornais e documentos eletrônicos com o uso de regras padronizadas.

As regras para elaboração de referências no Brasil são provenientes da Norma Brasileira de Elaboração de Referências (NBR 6023), criada pelo Comitê de Informação e Documentação (CB 14), da Associação Brasileira de Normas Técnicas.

De acordo com a ministrante, Marcia Patricia Kuligovski, "é importante que os funcionários conheçam e saibam elaborar referências corretamente para apoiar os alunos na realização dos trabalhos escolares. Faz-se necessário iniciar este processo já na infância para que os alunos acostumem-se com o formato utilizado. Desta forma, quando alcançarem o ensino médio/superior conseguirão identificar e referenciar as suas fontes sem dificuldade, tanto na elaboração dos trabalhos de pesquisa como nas publicações".